Hai Drama Lovers, pada awal tahun di Bulan Januari ini Netflix merilis sebuah poster drama korea baru yang dijadwalkan akan tayang pada 16 Januari 2026 dengan judul Can This Love Be Translated? yang akan disini oleh peran utamanya Kim Seon-ho dan Go Youn-Jung.
Drama Korea Can This Love Be Translated? ini bergenre komedi romantic yang ceritanya berfokus pada Ju Ho-jin (diperankan oleh Kim Seon-ho), seorang penerjemah multibahasa jenius yang sangat luar biasa berbicara dalam bahasa Inggris, Jepang, hingga Italia. Meskipun Ju Ho-jin sangat ahli dalam penerjemah berbagai bahasa asing, Dia justru kesulitan dalam menerjemahkan perasaan dan emosi dirinya sendiri.
Suatu Ketika Ju Ho-jin dipertemukan dengan Cha Mu-hee (diperankan oleh Go Youn-jung), Dia adalah seorang aktris papan atas global yang sedang naik dan berada di puncak popularitas nya. Ju Ho-jin ditugaskan menjadi asisten penerjemah pribadi Mu-hee untuk sebuah projek acara televisi.
Hubungan mereka yang awalnya murni sebagai seorang profesional mulai berkembang menjadi romansa saat keduanya sering menghabiskan waktu bersama di berbagai negara seperti Italia, Kanada, dan Jepang. Konflik batin dan kesalahpahaman lucu banyak muncul karena keduanya memiliki pandangan yang bertolak belakang tentang cinta, Ju Ho-jin yang memiliki pandangan optimistis dan sangat percaya pada cinta, sementara Mu-hee memiliki pandangan yang cenderung sinis dan skeptis.
Cha Mu-hee digambarkan sebagai sosok dengan citra ganda dimana dia adalah seorang idola global yang sempurna dan anggun saat di depan umum, tetapi sangat lugas dan terkadang kejam secara pribadi. Dinamika hubungannya dengan Ju Ho-jin didorong oleh ketegangan yang campur aduk antara apa yang dia katakan, apa yang dia terjemahkan, dan apa yang sebenarnya mereka berdua rasakan.
Trailer Can This Love Be Translated?
Detail Selengkapnya
- Drama: Can This Love Be Translated?
- Hangul: 이 사랑 통역 되나요?
- Genre: Komedi, Romantis
- Episode: 12
- Tanggal Rilis: 16 Januari 2026
- Jadwal Tayang: Jumat ( Netflix )
- Pemeran: Kim Sun-Ho (Joo Ho-Jin), Go Youn-Jung (Cha Mu-Hee), Lee E-Dam (Shin Ji-Seon), Choi Woo-Sung (Kim Yong-Woo), Sota Fukushi (Kurosawa Hiro)
- Sutradara: Yoo Young-Eun
- Penulis: Hong Jung-Eun, Hong Mi-Ran
- Negara: Korea Selatan
Drakor Can This Love Be Translated? akan tayang 12 Episode langsung di Netflix pada 16 Januari 2026, jadi jangan sampai ketinggalan HaiDrama Lovers.
